ki-niem-15-voaa
Thứ tư 26/08/2026 01:38Thứ tư 26/08/2026 01:38 Hotline: 0326.050.977Hotline: 0326.050.977 Email: toasoan@tapchihuucovietnam.vnEmail: toasoan@tapchihuucovietnam.vn

Tag

Đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả

Tăng
aa
Giảm
Chia sẻ Facebook
Bình luận
In bài viết
Văn phòng Chính phủ đã có văn bản 205/TB-VPCP ngày 28/4/2025 thông báo kết luận của Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia tại Hội nghị trực tuyến toàn quốc giao ban công tác quý I năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ thời gian tới của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia.

Thời gian qua, mặc dù có nhiều khó khăn, thách thức, song công tác đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả luôn được Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ quan tâm, lãnh đạo, chỉ đạo sát sao; các bộ, ngành, địa phương, lực lượng chức năng quyết liệt thực hiện nhiều biện pháp, được Nhân dân đồng tình ủng hộ, qua đó đã đạt được những kết quả tích cực, góp phần bảo đảm an ninh, trật tự, an toàn xã hội, xây dựng nền kinh tế độc lập, tự chủ, tự cường, thúc đẩy hoạt động sản xuất, kinh doanh, thương mại, góp phần tăng thu ngân sách nhà nước, bảo vệ quyền lợi chính đáng của doanh nghiệp, người tiêu dùng, nâng cao đời sống Nhân dân, phục vụ tốt nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội của đất nước.

Bên cạnh kết quả đạt được, còn tồn tại một số khó khăn, hạn chế, nổi bật là: Các nghị quyết của Chính phủ, chỉ thị, công điện của Thủ tướng Chính phủ, các kế hoạch, văn bản chỉ đạo của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia chưa được một số bộ, ngành, địa phương và lực lượng chức năng triển khai thực hiện nghiêm túc, hiệu quả. Công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả chưa phản ánh hết tình trạng thực tế. Tình trạng hàng nhập lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới vẫn diễn biến phức tạp, hàng giả, hàng kém chất lượng, hàng không rõ nguồn gốc xuất xứ, hàng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ vẫn được tuồn sâu vào nội địa, bày bán công khai, gia tăng trên môi trường thương mại điện tử với quy mô lớn, thời gian dài, ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe của Nhân dân; tình trạng mua, bán trái phép hóa đơn, gian lận thuế và lợi dụng điều kiện thuận lợi, thông thoáng chính sách xuất nhập khẩu để buôn lậu, gian lận thương mại, vận chuyển hàng cấm, hàng giả xuất xứ, vi phạm sở hữu trí tuệ chưa được phát hiện, xử lý kịp thời.

Tạo hành lang pháp lý nâng cao hiệu quả công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả

Để đấu tranh có hiệu quả, từng bước ngăn chặn và đẩy lùi hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trong thời gian tới, Phó Thủ tướng Chính phủ Bùi Thanh Sơn, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia chỉ đạo Ban Chỉ đạo 389 các bộ, ngành, địa phương tiếp tục quán triệt, thực hiện nghiêm các văn bản chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về công tác phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả như: Chỉ thị số 17/CT-TTg ngày 19 tháng 6 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại, sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng thuộc nhóm hàng dược phẩm, mỹ phẩm, thực phẩm chức năng, dược liệu và vị thuốc y học cổ truyền, Quyết định số 319/QĐ-TTg ngày 29 tháng 3 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án về chống hàng giả và bảo vệ người tiêu dùng trong thương mại điện tử đến năm 2025, Công điện số 40/CĐ-TTg ngày 17 tháng 4 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về xử lý vụ việc sản xuất, phân phối sữa giả, Công điện số 41/CĐ-TTg ngày 17 tháng 4 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ về xử lý vụ việc sản xuất, buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh, thực phẩm bảo vệ sức khỏe…

Đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả
Ảnh minh họa.

Thực hiện nghiêm các quy định về đấu tranh, ngăn chặn đẩy lùi sự suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, phòng, chống tham nhũng, tiêu cực, thực hiện việc chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả ngay trong chính các lực lượng chức năng (Công an, Hải quan, Quản lý thị trường, Bộ đội Biên phòng, Cảnh sát biển, Thuế,..); xử lý nghiêm các tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm pháp luật.

Xây dựng các chương trình, kế hoạch, giải pháp trong công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả phù hợp diễn biến tình hình địa bàn và yêu cầu nhiệm vụ; đặc biệt tập trung đấu tranh, ngăn chặn hiệu quả các hoạt động mua bán, vận chuyển trái phép ma túy, buôn lậu, vận chuyển trái phép vàng, ngoại tệ, hàng hóa giả mạo xuất xứ Việt Nam để xuất khẩu đi các nước khác; sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng, hàng xâm phạm sở hữu trí tuệ.

Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, các bộ, ngành liên quan rà soát các văn bản quy phạm pháp luật, các quy định liên quan đến công tác chống hàng giả, hàng kém chất lượng, kịp thời đề xuất sửa đổi, bổ sung các quy định nhằm khắc phục những hạn chế, bất cập, tạo hành lang pháp lý nâng cao hiệu quả công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả.

Các lực lượng chức năng đẩy mạnh chuyển đổi số, ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; tăng cường kết nối, chia sẻ, cung cấp thông tin; triển khai và nâng cao hiệu quả các đường dây nóng, đảm bảo thu thập, xử lý kịp thời tin báo từ quần chúng nhân dân.

Tăng cường kiểm tra, giám sát của các bộ, ngành đối với công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả

Phó Thủ tướng chỉ đạo tăng cường kiểm tra, giám sát của các bộ, ngành đối với công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả và lực lượng thực thi nhiệm vụ; giáo dục cán bộ, công chức nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ, nhận thức, tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, không tiếp tay, bảo kê, bao che cho hoạt động buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; biểu dương, khen thưởng tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc, tiêu biểu để khích lệ, động viên tinh thần, lan tỏa gương người tốt, việc tốt trong công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả.

Xây dựng đề án nâng cao năng lực và tăng cường đầu tư mua sắm phương tiện, trang thiết bị hiện đại nhằm nâng cao hiệu quả công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả, đảm bảo an toàn cho cán bộ, chiến sỹ, các lực lượng chuyên trách trong thực thi nhiệm vụ.

Phát hiện, xử lý kịp thời các đối tượng có hành vi buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả

Phó Thủ tướng giao Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia xin ý kiến các bộ, ngành liên quan về việc cử lãnh đạo để kiện toàn Ban Chỉ đạo 389 các cấp, trước mắt kiện toàn Ban Chỉ đạo 389 quốc gia và Ban Chỉ đạo 389 địa phương sẽ kiện toàn sau khi hoàn thành sắp xếp cấp tỉnh; sửa đổi quyết định, quy chế, quy định hoạt động của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, Ban Chỉ đạo 389 địa phương, việc phối hợp giữa các lực lượng chức năng; chủ động, tích cực hơn nữa trong công tác theo dõi tình hình; phối hợp với các lực lượng chức năng đôn đốc, giám sát, kiểm tra việc thực hiện các kế hoạch về chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả qua đường bộ, đường biển, đường hàng không và trên môi trường thương mại điện tử, nhất là tại khu vực biên giới, cửa khẩu và địa bàn nội địa trọng điểm; chủ động thành lập các đoàn liên ngành kiểm tra, giám sát việc chấp hành các quy định pháp luật của các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân nhằm phát hiện, xử lý kịp thời các đối tượng có hành vi buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả.

Kiểm tra, hướng dẫn Cơ quan Thường trực, đơn vị thành viên Ban Chỉ đạo 389 các bộ, ngành, tỉnh, thành phố thực hiện nghiêm túc, hiệu quả các văn bản chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả.

Tổng hợp đầy đủ các ý kiến, kiến nghị của các đại biểu dự họp, kể cả các khó khăn, vướng mắc và báo cáo Bộ trưởng Bộ Tài chính - Phó Trưởng ban Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia ký ban hành Báo cáo của Ban Chỉ đạo 389 quốc gia về công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả quý I năm 2025 và phương hướng, nhiệm vụ thời gian tới.

Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia theo dõi, đôn đốc việc thực hiện và tổng hợp kết quả báo cáo Phó Thủ tướng Chính phủ, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia trước ngày 31 tháng 5 năm 2025.

Bài liên quan

Gia Lai: Khởi tố đối tượng sản xuất, buôn bán hàng giả là thực phẩm

Gia Lai: Khởi tố đối tượng sản xuất, buôn bán hàng giả là thực phẩm

Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Nguyễn Hoàng Vũ (SN 1993, trú tại TP Pleiku, tỉnh Gia Lai) về hành vi “Sản xuất, buôn bán hàng giả là thực phẩm”, theo Điều 193 BLHS.
Hơn 500 sản phẩm tại phòng trưng bày phân biệt hàng thật - hàng giả

Hơn 500 sản phẩm tại phòng trưng bày phân biệt hàng thật - hàng giả

Ngày 14/1, Tổng cục QLTT tổ chức Phòng trưng bày với trên 500 sản phẩm tiêu dùng thiết yếu, qua đó hướng dẫn người dân có thêm kinh nghiệm, cách thức nhận diện, phân biệt dấu hiệu thật - giả.
Tác hại khôn lường của hàng giả, hàng nhái, hàng kém chất lượng

Tác hại khôn lường của hàng giả, hàng nhái, hàng kém chất lượng

Trong không gian thị trường ngày càng phát triển và hội nhập sâu rộng, vấn nạn hàng giả, hàng nhái, hàng kém chất lượng đã trở thành một vấn đề nhức nhối, gây ra những hệ lụy nghiêm trọng cho nền kinh tế, xã hội và đặc biệt là sức khỏe người tiêu dùng. Những sản phẩm này, với hình thức bề ngoài được sao chép tinh vi, đánh lừa người mua bằng giá thành rẻ hơn so với hàng chính hãng, nhưng ẩn chứa bên trong là chất lượng kém, thậm chí độc hại.
Đẩy mạnh kiểm tra an toàn thực phẩm dịp Tết Trung thu 2026

Đẩy mạnh kiểm tra an toàn thực phẩm dịp Tết Trung thu 2026

Trước nhu cầu tiêu thụ bánh Trung thu, bánh kẹo, nước giải khát và nhiều loại thực phẩm tăng mạnh trong dịp Tết Trung thu, Cục An toàn thực phẩm, Bộ Y tế yêu cầu các địa phương tăng cường kiểm tra cơ sở sản xuất, chế biến, kinh doanh, kịp thời truy xuất và thu hồi sản phẩm không bảo đảm an toàn, đồng thời xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm nhằm bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.
Thành lập Hội đồng đánh giá, phân hạng sản phẩm OCOP cấp trung ương

Thành lập Hội đồng đánh giá, phân hạng sản phẩm OCOP cấp trung ương

Bộ Nông nghiệp và Môi trường vừa thành lập Hội đồng đánh giá, phân hạng sản phẩm OCOP cấp Trung ương, thực hiện thẩm định hồ sơ và đề nghị công nhận sản phẩm OCOP 5 sao, cấp quốc gia.
Siết chặt quản lý thuốc thú y, xử lý nghiêm thuốc giả, thuốc cấm và vi phạm trên môi trường mạng

Siết chặt quản lý thuốc thú y, xử lý nghiêm thuốc giả, thuốc cấm và vi phạm trên môi trường mạng

Trước tình trạng vẫn còn thuốc thú y giả, thuốc kém chất lượng, thuốc không rõ nguồn gốc, hoạt động kinh doanh qua mạng xã hội và trực tuyến chưa được quản lý chặt chẽ, Bộ Nông nghiệp và Môi trường đề nghị các địa phương tăng cường quản lý, thanh tra, kiểm tra và xử lý nghiêm các hành vi vi phạm trong sản xuất, nhập khẩu, buôn bán và sử dụng thuốc thú y.
Đẩy mạnh thanh kiểm tra, xử lý nghiêm các vi phạm trong lĩnh vực an toàn thực phẩm

Đẩy mạnh thanh kiểm tra, xử lý nghiêm các vi phạm trong lĩnh vực an toàn thực phẩm

Phó thủ tướng yêu cầu Bộ Công an tiếp tục đấu tranh, trấn áp các loại tội phạm trong lĩnh vực an toàn thực phẩm, các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh hàng giả, hàng nhái, hàng kém chất lượng.
Thủ tướng yêu cầu tăng cường phòng, chống đuối nước trẻ em sau vụ 5 học sinh tử vong ở Lâm Đồng

Thủ tướng yêu cầu tăng cường phòng, chống đuối nước trẻ em sau vụ 5 học sinh tử vong ở Lâm Đồng

Sau vụ đuối nước đặc biệt nghiêm trọng khiến 5 học sinh tử vong tại xã Nâm Nung, tỉnh Lâm Đồng, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các bộ, ngành, địa phương tiếp tục siết chặt công tác phòng, chống đuối nước đối với trẻ em, coi đây là nhiệm vụ trọng tâm, thường xuyên nhằm hạn chế những vụ việc đau lòng tiếp tục xảy ra.
Bộ Y tế yêu cầu điều tra vụ nhiều người nghi ngộ độc sau khi ăn cơm gà ở Cam Ranh

Bộ Y tế yêu cầu điều tra vụ nhiều người nghi ngộ độc sau khi ăn cơm gà ở Cam Ranh

Cục An toàn thực phẩm (Bộ Y tế) đề nghị Sở Y tế tỉnh Khánh Hòa khẩn trương điều tra, truy xuất nguồn gốc thực phẩm và xử lý vụ nhiều người nhập viện nghi do ngộ độc thực phẩm sau khi ăn cơm gà tại một quán ăn trên địa bàn phường Cam Ranh.

CÁC TIN BÀI KHÁC

Xã Ea Knuếc gặp mặt và tri ân các hộ gia đình đồng hành cùng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk 2026

Xã Ea Knuếc gặp mặt và tri ân các hộ gia đình đồng hành cùng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk 2026

Đảng ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam xã Ea Knuếc tổ chức gặp mặt, tri ân các hộ gia đình đã nhiệt tình hỗ trợ địa phương triển khai các hoạt động hưởng ứng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk năm 2026, góp phần quảng bá hình ảnh đất và người Ea Knuếc đến du khách.
Đà Nẵng khai mạc không gian trưng bày sản phẩm nông nghiệp, OCOP năm 2026

Đà Nẵng khai mạc không gian trưng bày sản phẩm nông nghiệp, OCOP năm 2026

Chiều 24/8, tại Công viên Hội An, TP Đà Nẵng, Sở Nông nghiệp và Môi trường tổ chức khai mạc Không gian trưng bày, giới thiệu sản phẩm nông nghiệp, nông thôn và ẩm thực Đà Nẵng năm 2026. Phó Bí thư Thành ủy Đà Nẵng Ngô Xuân Thắng tham dự chương trình.
Krông Năng sẵn sàng chuẩn bị cho chuỗi hoạt động hưởng ứng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk 2026

Krông Năng sẵn sàng chuẩn bị cho chuỗi hoạt động hưởng ứng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk 2026

Từ ngày 27/8 đến 3/9/2026, xã Krông Năng tỉnh Đắk Lắk tổ chức chuỗi hoạt động hưởng ứng Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk 2026, hướng tới quảng bá thương hiệu sầu riêng, giới thiệu tiềm năng nông nghiệp, văn hóa và du lịch địa phương, đồng thời mở rộng cơ hội kết nối thương mại cho người dân, hợp tác xã và doanh nghiệp.
Tết Độc lập giữa đại ngàn - Sắc cờ hoa hòa cùng màu xanh núi rừng

Tết Độc lập giữa đại ngàn - Sắc cờ hoa hòa cùng màu xanh núi rừng

Trong dòng chảy hiện nay, những sự kiện như “Phiên chợ vùng cao - Tết Độc lập - Sắc màu A Lưới” càng có ý nghĩa hơn để tạo thêm sản phẩm du lịch cộng đồng...
Chuẩn bị cho phiên livestream “Sầu riêng Cư Bao - Kết nối vươn xa”

Chuẩn bị cho phiên livestream “Sầu riêng Cư Bao - Kết nối vươn xa”

Lãnh đạo phường Cư Bao tỉnh Đắk Lắk vừa kiểm tra thực tế vùng trồng tại Nông trường Cư Bao, rà soát chất lượng sản phẩm và các điều kiện phục vụ phiên livestream “Sầu riêng Cư Bao – Kết nối vươn xa”, dự kiến diễn ra chiều 28/8.
Hưng Yên chạy đua tiêu úng, bảo vệ mùa màng trước bão số 4

Hưng Yên chạy đua tiêu úng, bảo vệ mùa màng trước bão số 4

Mưa lớn kéo dài nhiều ngày, có nơi vượt 400mm, khiến một số diện tích lúa, hoa màu tại Hưng Yên bị ngập úng cục bộ. Trước nguy cơ bão số 4 tiếp tục gây mưa lớn, 61 trạm bơm với 208 tổ máy đã được vận hành, 58 trọng điểm xung yếu trên các tuyến đê được đặt trong trạng thái sẵn sàng, hàng nghìn tàu cá đã vào nơi neo đậu an toàn.
Đại hội XII Hội Nhà báo Việt Nam dự kiến diễn ra trong tháng 9/2026

Đại hội XII Hội Nhà báo Việt Nam dự kiến diễn ra trong tháng 9/2026

Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Nhà báo Việt Nam lần thứ XII, nhiệm kỳ 2026 - 2031 dự kiến được tổ chức trong ba ngày, từ 18 đến 20/9/2026 tại Hà Nội. Đại hội sẽ tổng kết nhiệm kỳ 2020 - 2025, xác định phương hướng nhiệm kỳ mới và kiện toàn các cơ quan lãnh đạo của Hội.
Đắk Lắk triển khai xây dựng hệ thống hashtag thống nhất lan tỏa hình ảnh trên mạng xã hội

Đắk Lắk triển khai xây dựng hệ thống hashtag thống nhất lan tỏa hình ảnh trên mạng xã hội

UBND tỉnh Đắk Lắk vừa ban hành Kế hoạch số 369/KH-UBND ngày 22/8/2026 về triển khai hệ thống hashtag truyền thông số thống nhất trên các nền tảng mạng xã hội. Đây được xem là giải pháp nhằm tăng cường nhận diện thương hiệu địa phương, thúc đẩy quảng bá văn hóa, du lịch và các sản phẩm đặc trưng của tỉnh trong môi trường số.
Đắk Lắk bùng nổ với đêm đại nhạc hội “vươn tầm, khởi sắc”

Đắk Lắk bùng nổ với đêm đại nhạc hội “vươn tầm, khởi sắc”

Tại Quảng trường 10-3, phường Buôn Ma Thuột, Đắk Lắk, hàng nghìn người dân và du khách đã hòa mình vào Đêm đại nhạc hội “Đắk Lắk - Vươn tầm, khởi sắc”, một trong những hoạt động nổi bật của Lễ hội Sầu riêng Đắk Lắk năm 2026.
Hà Tĩnh: Khai mạc Hội chợ sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu miền Trung - Tây Nguyên 2026

Hà Tĩnh: Khai mạc Hội chợ sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu miền Trung - Tây Nguyên 2026

Tối 21/8 vừa qua, tại Quảng trường Trần Phú (TP. Hà Tĩnh), Hội chợ triển lãm sản phẩm công nghiệp nông thôn (CNNT) tiêu biểu khu vực miền Trung - Tây Nguyên năm 2026 đã chính thức khai mạc. Đây là sự kiện kinh tế quan trọng nhằm thúc đẩy giao thương và quảng bá thương hiệu vùng miền.
Bí thư Đảng ủy xã Ea Knuếc tham gia "chốt" đơn sầu riêng tại phiên livestream

Bí thư Đảng ủy xã Ea Knuếc tham gia "chốt" đơn sầu riêng tại phiên livestream

Xã Ea Knuếc tổ chức chương trình livestream xúc tiến thương mại sầu riêng trên nền tảng TikTok Live với chủ đề “Sầu riêng Ea Knuếc: Kết nối giá trị - Vươn ra biển lớn”. Điểm nhấn của chương trình là sự tham gia trực tiếp của bà Ngô Thị Minh Trinh, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐND xã, cùng đại diện nông dân, hợp tác xã, doanh nghiệp và các nghệ sĩ.
Khai mạc Giải bóng đá nữ các dân tộc thiểu số Việt Nam

Khai mạc Giải bóng đá nữ các dân tộc thiểu số Việt Nam

Chiều 23/8, tại Sân vận động phường Nghĩa Lộ (tỉnh Lào Cai), Giải Bóng đá nữ các dân tộc thiểu số Việt Nam - VTV Cup lần thứ I, năm 2026 chính thức khai mạc.
XEM THÊM
dam-ca-mau-chi-vi-hoa
Based on MasterCMS Ultimate Edition 2026 v2.9
Quay về đầu trang
Giao diện máy tính